Épisode 5 – L'importance de la responsabilité individuelle et de la prévention

Comment alléger la charge qui pèse sur le système de santé à long terme ? Et pourquoi l’éducation à la santé, la prévention ciblée et une plus grande responsabilisation individuelle constituent les piliers essentiels d’un système de soins durable, en particulier pour les groupes à risque et face au vieillissement de la population.