{"id":13533,"date":"2020-08-13T10:00:00","date_gmt":"2020-08-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?p=13533"},"modified":"2026-03-03T11:04:19","modified_gmt":"2026-03-03T10:04:19","slug":"auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/","title":{"rendered":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>Le prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est, dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, en moyenne 4,5% inf\u00e9rieur \u00e0 celui pratiqu\u00e9 en Suisse. De plus, les produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public co\u00fbtent 10% de moins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix les plus importantes sont constat\u00e9es parmi les g\u00e9n\u00e9riques, qui sont en moyenne 42% moins chers dans les pays de comparaison qu\u2019en Suisse. C\u2019est ce que montre la onzi\u00e8me comparaison de prix avec l\u2019\u00e9tranger r\u00e9alis\u00e9e conjointement par sant\u00e9suisse et Interpharma, dans laquelle les prix de fabrique des m\u00e9dicaments au printemps&nbsp;2020 ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s avec ceux pratiqu\u00e9s dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selon la comparaison des prix avec l\u2019\u00e9tranger \u00e9tablie en 2020 sur la\nbase d\u2019un taux de change CHF\/EUR de 1.15 appliqu\u00e9 par l\u2019OFSP pour le contr\u00f4le,\nles 250&nbsp;pr\u00e9parations originales brevet\u00e9es figurant dans la Liste des\nsp\u00e9cialit\u00e9s et g\u00e9n\u00e9rant le plus de chiffre d\u2019affaires \u00e9taient en moyenne 4,5%\nmoins ch\u00e8res dans les pays \u00e9trangers comparables qu\u2019en Suisse. La baisse de cet\n\u00e9cart de prix par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente (-7%) est attribuable \u00e0\nl\u2019\u00e9volution du taux de change et aux contr\u00f4les r\u00e9guliers des prix par l\u2019OFSP.<\/p>\n\n\n\n<p>Ren\u00e9&nbsp;Buholzer, directeur d\u2019Interpharma, pr\u00e9cise: \u00abL\u2019industrie\npharmaceutique est le seul acteur du syst\u00e8me de sant\u00e9 qui, gr\u00e2ce aux contr\u00f4les\ninstitutionnalis\u00e9s des prix des m\u00e9dicaments, contribue r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 une\nr\u00e9duction des co\u00fbts. Les m\u00e9dicaments ne repr\u00e9sentant qu\u2019environ 12% du co\u00fbt\nglobal de la sant\u00e9, il est \u00e9galement demand\u00e9 aux autres acteurs du secteur\nd\u2019apporter leur tribu. Les baisses de prix ont d\u00e9j\u00e0 permis d\u2019\u00e9conomiser environ\nun milliard de francs depuis 2012. L\u2019industrie pharmaceutique suisse soutient\ncette contribution, mais \u0153uvre dans le m\u00eame temps pour que les patients aient\nacc\u00e8s rapidement aux innovations en Suisse.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant les produits dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance, la\ncomparaison est bas\u00e9e sur les 250&nbsp;principes actifs tomb\u00e9s dans le domaine\npublic qui g\u00e9n\u00e8rent le plus de chiffre d\u2019affaires. En moyenne, les prix des\nproduits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public \u00e9taient environ 10% plus bas\ndans les pays de comparaison qu\u2019en Suisse. S\u2019agissant des g\u00e9n\u00e9riques, l\u2019\u00e9cart\nde prix est de 42%, ce qui signifie que ces m\u00e9dicaments sont pr\u00e8s de deux fois\nplus chers en Suisse que dans les pays de comparaison. M\u00eame si la diff\u00e9rence de\nprix constat\u00e9e pour les g\u00e9n\u00e9riques a l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e\npr\u00e9c\u00e9dente (48%), elle reste nettement plus importante que pour les produits\noriginaux et les m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet. Verena&nbsp;Nold,\ndirectrice de sant\u00e9suisse, d\u00e9clare \u00e0 ce sujet: \u00abLes payeurs de primes paient\ntoujours quelque 200&nbsp;millions de francs de plus que dans les pays de\ncomparaison, y compris pour les m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet. Les\n\u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es pourraient \u00eatre encore plus importantes au niveau des\ng\u00e9n\u00e9riques. Selon les donn\u00e9es de l\u2019OCDE, la part des g\u00e9n\u00e9riques en Suisse\natteint 27%, ce qui est faible compar\u00e9 \u00e0 l\u2019Allemagne, o\u00f9 elle s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 83%. De\nplus, les prix sont presque deux fois plus \u00e9lev\u00e9s que dans d\u2019autres pays. Nous\npourrions donc \u00e9conomiser plusieurs centaines de millions de francs. C\u2019est\npourquoi sant\u00e9suisse est absolument favorable \u00e0 l\u2019introduction d\u2019un syst\u00e8me de\nprix de r\u00e9f\u00e9rence\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s\u2019agit d\u00e9j\u00e0 de\nla onzi\u00e8me comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger \u00e9tablie\nconjointement par sant\u00e9suisse, association fa\u00eeti\u00e8re de l\u2019assurance-maladie, et\nInterpharma, association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la\nrecherche. Les prix de fabrique pratiqu\u00e9s en Suisse pour les produits originaux\nbrevet\u00e9s, les produits tomb\u00e9s dans le domaine public et les g\u00e9n\u00e9riques ont \u00e9t\u00e9\ncompar\u00e9s avec ceux observ\u00e9s en Allemagne, en Autriche, en Belgique, au\nDanemark, en Finlande, en France, en Grande-Bretagne, aux Pays-Bas et en Su\u00e8de.\nLa comparaison a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sur la base des prix relev\u00e9s en Suisse en\navril&nbsp;2020 pour les produits prot\u00e9g\u00e9s par un brevet et en\nf\u00e9vrier&nbsp;2020 pour les produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public et\nles g\u00e9n\u00e9riques.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacts: <\/h2>\n\n\n\n<p>Michael Schiendorfer, porte-parole pour la Suisse allemande d\u2019Interpharma, 079&nbsp;503&nbsp;03&nbsp;00<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e9cile Rivi\u00e8re, porte-parole pour la Suisse romande d\u2019Interpharma, 079 800 25 91<\/p>\n\n\n\n<p>Manuel Ackermann, responsable Affaires publiques sant\u00e9suisse, 078 829 12 34<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est, dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, en moyenne 4,5% inf\u00e9rieur \u00e0 celui pratiqu\u00e9 en Suisse. De plus, les produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public co\u00fbtent 10% de moins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix les plus importantes sont constat\u00e9es parmi les g\u00e9n\u00e9riques, qui sont en moyenne 42% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4424,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[54,122],"class_list":["post-13533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-medien-fr","tag-communique-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est, dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, en moyenne 4,5% inf\u00e9rieur \u00e0 celui pratiqu\u00e9 en Suisse. De plus, les produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public co\u00fbtent 10% de moins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix les plus importantes sont constat\u00e9es parmi les g\u00e9n\u00e9riques, qui sont en moyenne 42% [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-13T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T10:04:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"berta_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berta_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\"},\"author\":{\"name\":\"berta_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\"},\"headline\":\"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques\",\"datePublished\":\"2020-08-13T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:04:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\"},\"wordCount\":818,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg\",\"keywords\":[\"M\u00e9dias\",\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2020\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\",\"name\":\"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-13T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:04:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg\",\"width\":380,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\",\"name\":\"berta_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"berta_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/interpharma.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques","og_description":"Le prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est, dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, en moyenne 4,5% inf\u00e9rieur \u00e0 celui pratiqu\u00e9 en Suisse. De plus, les produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public co\u00fbtent 10% de moins \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix les plus importantes sont constat\u00e9es parmi les g\u00e9n\u00e9riques, qui sont en moyenne 42% [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/","og_site_name":"Interpharma","article_published_time":"2020-08-13T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T10:04:19+00:00","og_image":[{"width":380,"height":150,"url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"berta_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@interpharma_ch","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"berta_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/"},"author":{"name":"berta_admin","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818"},"headline":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques","datePublished":"2020-08-13T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:04:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/"},"wordCount":818,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg","keywords":["M\u00e9dias","Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2020","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/","name":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg","datePublished":"2020-08-13T08:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:04:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/bild_schweiz-EU_kachel_380x150.jpg","width":380,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/auslandpreisvergleich-medikamente-preisdifferenz-zum-ausland-sinkt-bei-patentgeschuetzten-medikamenten-weiter-nach-wie-vor-grosser-preisunterschied-bei-generika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: l\u2019\u00e9cart de prix continue de baisser pour les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s, mais reste \u00e9lev\u00e9 pour les g\u00e9n\u00e9riques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818","name":"berta_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","caption":"berta_admin"},"sameAs":["https:\/\/interpharma.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13534,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13533\/revisions\/13534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}