{"id":13245,"date":"2021-05-27T09:00:00","date_gmt":"2021-05-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?p=13245"},"modified":"2026-03-03T11:00:20","modified_gmt":"2026-03-03T10:00:20","slug":"medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente"},"content":{"rendered":"\n<p>B\u00e2le et Soleure, le 27 mai 2021<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\">Dans les pays \u00e9trangers europ\u00e9ens, le niveau de prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est en moyenne 6.9% inf\u00e9rieur \u00e0 celui de la Suisse, les pr\u00e9parations originales dont le brevet a expir\u00e9 co\u00fbtent 11.5% moins cher \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix sont particuli\u00e8rement importantes pour les g\u00e9n\u00e9riques: ils sont en moyenne 45.2% moins chers dans les pays de comparaison qu\u2019en Suisse. C\u2019est ce que montre la douzi\u00e8me comparaison de prix avec l\u2019\u00e9tranger r\u00e9alis\u00e9e en commun par sant\u00e9suisse et Interpharma au printemps 2021, pour laquelle les prix de fabrique des m\u00e9dicaments ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s avec les prix pratiqu\u00e9s dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens. L\u2019\u00e9cart de prix s\u2019est creus\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Pour les m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet et ceux dont le brevet a expir\u00e9, cela est d\u00fb \u00e0 l\u2019\u00e9volution du taux de change.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u2019apr\u00e8s la comparaison de prix avec\nl\u2019\u00e9tranger de cette ann\u00e9e, sur la base d\u2019un taux de change de CHF\/EUR = 1.11\nappliqu\u00e9 par l\u2019OFSP pour le contr\u00f4le, les 250 pr\u00e9parations originales brevet\u00e9es\nfigurant en Suisse dans la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s et affichant le plus gros\nchiffre d\u2019affaires \u00e9taient, en moyenne, 6.9% moins ch\u00e8res dans les pays\n\u00e9trangers comparables qu\u2019en Suisse. L\u2019accroissement de la diff\u00e9rence par\nrapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente (4.5%) est essentiellement d\u00fb \u00e0 l\u2019\u00e9volution du\ntaux de change. <\/p>\n\n\n\n<p>Ren\u00e9 Buholzer, directeur d\u2019Interpharma, d\u00e9clare \u00e0 ce sujet: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abPar le biais des contr\u00f4les de prix r\u00e9guliers, l\u2019industrie pharmaceutique contribue aux \u00e9conomies dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 par un montant d\u2019un milliard de francs par an, alors m\u00eame que les m\u00e9dicaments ne repr\u00e9sentent que 12% de l\u2019ensemble des co\u00fbts. L\u2019industrie pharmaceutique ne remet pas en cause cette contribution. Mais la pand\u00e9mie montre clairement que c\u2019est l\u2019\u00eatre humain qui doit \u00eatre au centre des consid\u00e9rations sur le syst\u00e8me de sant\u00e9. Il nous faut enfin un acc\u00e8s rapide aux innovations pour les patient-e-s. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Pour les pr\u00e9parations dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance, la comparaison de prix se base sur les 250 substances actives tomb\u00e9es dans le domaine public qui g\u00e9n\u00e8rent le plus fort chiffre d\u2019affaires. Les prix des produits originaux tomb\u00e9s dans le domaine public \u00e9taient 6.9% plus bas pour la moyenne des pays de r\u00e9f\u00e9rence par rapport \u00e0 la Suisse. Pour les g\u00e9n\u00e9riques, la diff\u00e9rence de prix avec l\u2019\u00e9tranger est de 45.2%. Les g\u00e9n\u00e9riques sont donc en moyenne pr\u00e8s de deux fois plus chers en Suisse que dans les pays de comparaison. Par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente (42%), la diff\u00e9rence de prix des g\u00e9n\u00e9riques a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p>Verena Nold, directrice de sant\u00e9suisse, explique \u00e0 ce sujet: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00abDans tous les groupes de m\u00e9dicaments, les diff\u00e9rences de prix ont encore augment\u00e9 par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et les payeuses et payeurs de primes le ressentent malheureusement tr\u00e8s directement: pour les m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet, nous d\u00e9boursons en Suisse plus de 200&nbsp;millions de francs de plus que dans les pays de comparaison, et pour les g\u00e9n\u00e9riques quasiment le double. L\u2019introduction d\u2019un syst\u00e8me de prix de r\u00e9f\u00e9rence permettrait aux payeuses et payeurs de primes d\u2019\u00e9conomiser plusieurs centaines de millions de francs par an. Le Parlement peut le mettre en \u0153uvre d\u00e8s cette ann\u00e9e et d\u00e9montrer ainsi son engagement pour ces personnes.\u00bb<br><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>C\u2019est d\u00e9j\u00e0 la douzi\u00e8me fois que\nl\u2019association fa\u00eeti\u00e8re de l\u2019assurance-maladie sant\u00e9suisse et l\u2019association de\nbranche de l\u2019industrie pharmaceutique pratiquant la recherche Interpharma\nr\u00e9alisent conjointement une comparaison du prix des m\u00e9dicaments avec\nl\u2019\u00e9tranger. \u00c0 cet effet, les prix de fabrique pratiqu\u00e9s en Suisse pour les\npr\u00e9parations originales prot\u00e9g\u00e9es par un brevet et pour celles tomb\u00e9es dans le\ndomaine public ainsi que pour les g\u00e9n\u00e9riques ont \u00e9t\u00e9 compar\u00e9s avec ceux de\nl\u2019Allemagne, de l\u2019Autriche, de la Belgique, du Danemark, de la Finlande, de la\nFrance, de la Grande-Bretagne, des Pays-Bas et de la Su\u00e8de. Pour les\npr\u00e9parations prot\u00e9g\u00e9es par un brevet, les produits originaux tomb\u00e9s dans le\ndomaine public et les g\u00e9n\u00e9riques, les prix d\u2019avril 2021 ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacts: <\/h2>\n\n\n\n<p>Samuel Lanz, responsable de la\ncommunication d\u2019Interpharma <br>\n079 766 639 38 86<\/p>\n\n\n\n<p>Matthias M\u00fcller, responsable du\nd\u00e9partement Politique et communication de <br>\nsant\u00e9suisse <br>\n032 625 42 57 ou 079 757 00 91<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>B\u00e2le et Soleure, le 27 mai 2021 Dans les pays \u00e9trangers europ\u00e9ens, le niveau de prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est en moyenne 6.9% inf\u00e9rieur \u00e0 celui de la Suisse, les pr\u00e9parations originales dont le brevet a expir\u00e9 co\u00fbtent 11.5% moins cher \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix sont particuli\u00e8rement importantes pour les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[122],"class_list":["post-13245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-communique-de-presse"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00e2le et Soleure, le 27 mai 2021 Dans les pays \u00e9trangers europ\u00e9ens, le niveau de prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est en moyenne 6.9% inf\u00e9rieur \u00e0 celui de la Suisse, les pr\u00e9parations originales dont le brevet a expir\u00e9 co\u00fbtent 11.5% moins cher \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix sont particuli\u00e8rement importantes pour les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-27T07:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-03T10:00:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"berta_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berta_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\"},\"author\":{\"name\":\"berta_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\"},\"headline\":\"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente\",\"datePublished\":\"2021-05-27T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:00:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\"},\"wordCount\":828,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2021\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\",\"name\":\"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-05-27T07:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-03T10:00:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\",\"name\":\"berta_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"berta_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/interpharma.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente","og_description":"B\u00e2le et Soleure, le 27 mai 2021 Dans les pays \u00e9trangers europ\u00e9ens, le niveau de prix des m\u00e9dicaments prot\u00e9g\u00e9s par un brevet est en moyenne 6.9% inf\u00e9rieur \u00e0 celui de la Suisse, les pr\u00e9parations originales dont le brevet a expir\u00e9 co\u00fbtent 11.5% moins cher \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les diff\u00e9rences de prix sont particuli\u00e8rement importantes pour les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/","og_site_name":"Interpharma","article_published_time":"2021-05-27T07:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-03T10:00:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"berta_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@interpharma_ch","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"berta_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/"},"author":{"name":"berta_admin","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818"},"headline":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente","datePublished":"2021-05-27T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:00:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/"},"wordCount":828,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg","keywords":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2021","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/","name":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg","datePublished":"2021-05-27T07:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-03T10:00:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/blog-image-024-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/medienmitteilung-auslandpreisvergleich-medikamente-wechselkurse-erhoehen-die-preisunterschiede-im-vergleich-zum-ausland-generika-medikamente-werden-teurer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Communiqu\u00e9 de presse: Comparaison de prix des m\u00e9dicaments avec l\u2019\u00e9tranger: Les taux de change accroissent les diff\u00e9rences de prix avec l\u2019\u00e9tranger. Le prix des g\u00e9n\u00e9riques augmente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818","name":"berta_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","caption":"berta_admin"},"sameAs":["https:\/\/interpharma.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13246,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13245\/revisions\/13246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}