{"id":12815,"date":"2022-11-09T14:00:00","date_gmt":"2022-11-09T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?p=12815"},"modified":"2026-02-26T08:38:10","modified_gmt":"2026-02-26T07:38:10","slug":"blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/","title":{"rendered":"<strong>S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain<\/strong>"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>Les perc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments et traitements innovants sont aussi le fruit d\u2019exp\u00e9riences sur des animaux. Biologiquement parlant, l\u2019\u00eatre humain et l\u2019animal ont de nombreux points communs, de sorte qu\u2019il est possible d\u2019extrapoler les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences. Dans le cadre d&rsquo;une s\u00e9rie de blogs en plusieurs parties, nous pr\u00e9sentons l&rsquo;Animal Welfare Report de cette ann\u00e9e :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sur le long chemin qui m\u00e8ne \u00e0 un m\u00e9dicament, la recherche pharmaceutique a recours \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale \u00e0 la phase pr\u00e9clinique. De nombreuses ann\u00e9es s\u2019\u00e9coulent en g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9j\u00e0 avant d\u2019en arriver l\u00e0. Le plus souvent, les chercheuses et chercheurs testent des centaines de milliers de substances pour en trouver une qui pr\u00e9sente le potentiel de freiner ou influencer dans le bon sens l\u2019\u00e9volution d\u2019une maladie. Les premi\u00e8res exp\u00e9riences de cette exp\u00e9dition \u00e0 la d\u00e9couverte de nouvelles substances actives se font dans des solutions et sur des cultures cellulaires. Les exp\u00e9riences sur animaux ne suivent que si certaines conditions sont remplies. L\u2019exp\u00e9rimentation animale sert \u00e0 d\u00e9terminer comment la substance candidate est m\u00e9tabolis\u00e9e dans l\u2019organisme et si elle g\u00e9n\u00e8re des effets n\u00e9fastes. Ce n\u2019est qu\u2019une fois qu\u2019une substance a pass\u00e9 avec succ\u00e8s toutes les exp\u00e9riences pr\u00e9cliniques obligatoires, c\u2019est-\u00e0dire qu\u2019elle s\u2019est av\u00e9r\u00e9e efficace et inoffensive dans les cultures cellulaires et dans l\u2019organisme animal, que l\u2019on a le droit de la tester chez l\u2019\u00eatre humain dans le cadre d\u2019essais cliniques. Pourquoi tant d\u2019\u00e9tapes pr\u00e9liminaires?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>\u00c9thique et s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans divers rapports et d\u00e9clarations, la communaut\u00e9 internationale s\u2019est donn\u00e9 des principes \u00e9thiques et juridiques pour la recherche sur l\u2019\u00eatre humain. C\u2019est ainsi que la D\u00e9claration d\u2019Helsinki de l\u2019Association M\u00e9dicale Mondiale (1964) stipule que la recherche m\u00e9dicale doit prot\u00e9ger la sant\u00e9 et les int\u00e9r\u00eats des personnes impliqu\u00e9es dans la recherche. La D\u00e9claration d\u2019Helsinki a servi et continue \u00e0 servir de base \u00e0 de nombreuses lois nationales sur la recherche biom\u00e9dicale. Les essais cliniques sur un petit nombre de personnes en bonne sant\u00e9, puis sur des patient-e-s, ne sont donc de nos jours admissibles que si les risques ont pu \u00eatre exclus ou r\u00e9duits dans toute la mesure du possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Par cons\u00e9quent, avant tout essai clinique d\u2019une nouvelle substance active chez l\u2019\u00eatre humain, il faut avoir des connaissances suffisantes sur l\u2019efficacit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de cette substance. Pour le garantir, outre par exemple les cultures cellulaires et tissulaires, les simulations informatiques ou les \u00aborganes sur puce\u00bb, autant de m\u00e9thodes qui n\u2019utilisent pas d\u2019animaux mais r\u00e9duisent ou parfois remplacent l\u2019exp\u00e9rimentation animale, cette derni\u00e8re reste malgr\u00e9 tout indispensable. Sous condition du meilleur respect possible du bien-\u00eatre animal, l\u2019exp\u00e9rimentation animale sert souvent aussi \u00e0 rep\u00e9rer pr\u00e9cocement un effet n\u00e9faste d\u2019une nouvelle substance active. Les m\u00e9thodes de substitution \u00e0 l\u2019exp\u00e9rimentation animale mentionn\u00e9es font de nos jours partie de la recherche biom\u00e9dicale au quotidien. Elles sont en particulier employ\u00e9es lorsqu\u2019un syst\u00e8me biologique est d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tudi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>Quand on manque de participants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En plus des principes \u00e9thiques fondamentaux, la recherche utilise aussi l\u2019exp\u00e9rimentation animale parce que l\u2019\u00eatre humain n\u2019est pas toujours id\u00e9al pour l\u2019\u00e9tude de questions biom\u00e9dicales. En particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit de maladies h\u00e9r\u00e9ditaires, les organismes qui se reproduisent rapidement, comme par exemple le poisson z\u00e8bre ou la souris, sont mieux adapt\u00e9s. On manque souvent du nombre n\u00e9cessaire de participants humains pour la recherche sur les causes g\u00e9n\u00e9tiques, physiologiques ou anatomiques de maladies rares. On a donc besoin de l\u2019exp\u00e9rimentation animale pour comprendre la maladie et d\u00e9velopper des substances actives contre celle-ci. Mais pourquoi les exp\u00e9riences sur animaux sont-elles une m\u00e9thode ad\u00e9quate?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>Parent\u00e9 dans l\u2019\u00e9volution<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tous les m\u00e9dicaments, tous les traitements et presque tous les dispositifs m\u00e9dicaux qui soulagent des maladies ou sont employ\u00e9s partout dans le monde pour gu\u00e9rir les patient-e-s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019exp\u00e9riences sur des animaux. Il y a plusieurs raisons pour lesquelles l\u2019exp\u00e9rimentation animale est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019\u00e9tude de maladies et au d\u00e9veloppement de nouveaux m\u00e9dicaments et de traitements innovants. L\u2019une de ces raisons se situe dans la nature m\u00eame de la th\u00e9matique, la biologie. Sans travaux sur des organismes vivants, la recherche biologique fondamentale est impossible. C\u2019est par exemple la recherche biologique fondamentale qui nous a permis de savoir comment les animaux survivent dans leur environnement naturel et de quoi ils ont besoin pour cela. La m\u00e9decine et la pharmacie tirent aussi profit de ces connaissances, car ce qui rend malade l\u2019animal est souvent n\u00e9faste aussi pour l\u2019\u00eatre humain.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-paragraph-lead-text\"><strong>Renseignements pr\u00e9cieux sur les causes des maladies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En termes d\u2019\u00e9volution, l\u2019\u00eatre humain et l\u2019animal ont un lien de parent\u00e9. Ils ont des anc\u00eatres communs et donc \u00e9galement, \u00e0 des degr\u00e9s divers, des points communs biologiques. Au cours de l\u2019\u00e9volution, la nature a conserv\u00e9 beaucoup de processus. C\u2019est pourquoi la recherche impliquant des animaux peut fournir de pr\u00e9cieux indices sur les causes des maladies et l\u2019effet des m\u00e9dicaments. Elle permet de tirer des conclusions sur les effets souhait\u00e9s et r\u00e9v\u00e8le \u00e9galement environ 70% des effets ind\u00e9sirables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les perc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments et traitements innovants sont aussi le fruit d\u2019exp\u00e9riences sur des animaux. Biologiquement parlant, l\u2019\u00eatre humain et l\u2019animal ont de nombreux points communs, de sorte qu\u2019il est possible d\u2019extrapoler les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences. Dans le cadre d&rsquo;une s\u00e9rie de blogs en plusieurs parties, nous pr\u00e9sentons l&rsquo;Animal Welfare Report de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2547,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-12815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les perc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments et traitements innovants sont aussi le fruit d\u2019exp\u00e9riences sur des animaux. Biologiquement parlant, l\u2019\u00eatre humain et l\u2019animal ont de nombreux points communs, de sorte qu\u2019il est possible d\u2019extrapoler les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences. Dans le cadre d&rsquo;une s\u00e9rie de blogs en plusieurs parties, nous pr\u00e9sentons l&rsquo;Animal Welfare Report de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T07:38:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"429\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"213\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"berta_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berta_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\"},\"author\":{\"name\":\"berta_admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\"},\"headline\":\"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain\",\"datePublished\":\"2022-11-09T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T07:38:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\"},\"wordCount\":974,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"copyrightYear\":\"2022\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\",\"name\":\"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-09T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T07:38:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg\",\"width\":429,\"height\":213},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818\",\"name\":\"berta_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"berta_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/interpharma.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain","og_description":"Les perc\u00e9es r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 des m\u00e9dicaments et traitements innovants sont aussi le fruit d\u2019exp\u00e9riences sur des animaux. Biologiquement parlant, l\u2019\u00eatre humain et l\u2019animal ont de nombreux points communs, de sorte qu\u2019il est possible d\u2019extrapoler les r\u00e9sultats des exp\u00e9riences. Dans le cadre d&rsquo;une s\u00e9rie de blogs en plusieurs parties, nous pr\u00e9sentons l&rsquo;Animal Welfare Report de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/","og_site_name":"Interpharma","article_published_time":"2022-11-09T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-26T07:38:10+00:00","og_image":[{"width":429,"height":213,"url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"berta_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@interpharma_ch","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"berta_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/"},"author":{"name":"berta_admin","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818"},"headline":"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain","datePublished":"2022-11-09T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T07:38:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/"},"wordCount":974,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg","inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/","name":"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg","datePublished":"2022-11-09T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-26T07:38:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/AWR-22-Website-1.jpg","width":429,"height":213},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/blog\/blogserie-animal-welfare-report-2022-teil-1-notwendige-tierversuche-und-die-uebertragbarkeit-der-ergebnisse-auf-den-menschen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9rie de blogs, Animal Welfare Report 2022 \u2013 partie 1: N\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rimentation animale et validit\u00e9 des r\u00e9sultats chez l\u2019\u00eatre humain"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/person\/1302f3da278bb3f8995756877d107818","name":"berta_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2aeb00900e30743ff2859dfc3dd11cf7e64bb4ec7a1f349ee3772658a1d087d?s=96&d=mm&r=g","caption":"berta_admin"},"sameAs":["https:\/\/interpharma.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12815"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12816,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12815\/revisions\/12816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}