{"id":4242,"date":"2026-02-25T08:25:53","date_gmt":"2026-02-25T07:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=4242"},"modified":"2026-02-25T08:25:53","modified_gmt":"2026-02-25T07:25:53","slug":"libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/","title":{"rendered":"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers"},"content":{"rendered":"\n

Si la flexibilit\u00e9 de son march\u00e9 du travail constitue un ind\u00e9niable point fort de la Suisse, il n\u2019en va pas de m\u00eame pour son acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e et hautement qualifi\u00e9e disponible \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Des \u00e9l\u00e9ments essentiels sont par cons\u00e9quent, outre l\u2019exploitation du potentiel du march\u00e9 du travail autochtone, la libre circulation des personnes avec l\u2019UE et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers.<\/p>\n\n\n\n

Accord sur la libre circulation des personnes avec l\u2019UE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

La Suisse et l\u2019UE ont conclu en 1999 l\u2019accord sur la libre circulation des personnes (ALCP). L\u2019ALCP autorise, sous certaines conditions, les ressortissant-e-s des pays de l\u2019UE\/AELE \u00e0 vivre, travailler ou faire des \u00e9tudes en Suisse. Les m\u00eames conditions s\u2019appliquent aux ressortissant-e-s suisses dans les pays de l\u2019UE\/AELE. C\u2019est la migration vers le march\u00e9 du travail qui est au premier plan.<\/p>\n\n\n\n

En 2004, l\u2019UE a adopt\u00e9 la \u00abDirective relative aux droits des citoyens de l\u2019Union\u00bb (directive 2004\/38\/CE) qui a \u00e9tendu le droit de s\u00e9jour des citoyen-ne-s de l\u2019UE au sein de celle-ci. Cette directive r\u00e8gle le droit des citoyen-ne-s de l\u2019UE \u00e0 circuler et s\u00e9journer librement sur le territoire des \u00c9tats membres. Elle ne leur donne en revanche pas de droits politiques, en particulier pas de droit de vote actif ni passif.<\/p>\n\n\n\n

En septembre 2020, la population suisse a nettement rejet\u00e9 l\u2019initiative populaire \u00abPour une immigration mod\u00e9r\u00e9e\u00bb (initiative de r\u00e9siliation), prenant ainsi clairement position pour la libre circulation des personnes avec l\u2019UE.<\/p>\n\n\n\n

Dans le sillage des n\u00e9gociations sur le paquet de stabilisation et d\u00e9veloppement de la voie bilat\u00e9rale entre la Suisse et l\u2019UE, les partenaires se sont mis d\u2019accord sur une application sur mesure de la directive en Suisse. Un dispositif de protection comprenant des exceptions et des mesures de s\u00e9curit\u00e9 ainsi qu\u2019une clause de sauvegarde prot\u00e8ge le niveau salarial suisse et vise \u00e0 assurer que l\u2019immigration en provenance de l\u2019UE continue de s\u2019orienter en fonction du march\u00e9 du travail.<\/p>\n\n\n\n

Acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers (hors UE\/AELE)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En plus du personnel suisse et originaire de l\u2019UE, du personnel sp\u00e9cialis\u00e9 issu de pays tiers repr\u00e9sente un potentiel suppl\u00e9mentaire pour couvrir les besoins. Mais ce que l\u2019on appelle les contingents d\u2019autorisations pour les ressortissant-e-s d\u2019\u00c9tats tiers sont limit\u00e9s et leurs crit\u00e8res limitent essentiellement le recrutement aux fonctions de cadres. En raison des diff\u00e9rences de structures \u00e9conomiques entre les cantons, il faut aussi remanier la cl\u00e9 de r\u00e9partition de ces contingents pour am\u00e9liorer la r\u00e9partition entre les cantons en fonction des besoins. Des processus simplifi\u00e9s aideraient \u00e0 satisfaire rapidement et efficacement les besoins de la branche en personnel hautement qualifi\u00e9. C\u2019est le seul moyen pour qu\u2019elle reste comp\u00e9titive dans la course internationale aux talents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si la flexibilit\u00e9 de son march\u00e9 du travail constitue un ind\u00e9niable point fort de la Suisse, il n\u2019en va pas de m\u00eame pour son acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e et hautement qualifi\u00e9e disponible \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Des \u00e9l\u00e9ments essentiels sont par cons\u00e9quent, outre l\u2019exploitation du potentiel du march\u00e9 du travail autochtone, la libre circulation des personnes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3958,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4242","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLibre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si la flexibilit\u00e9 de son march\u00e9 du travail constitue un ind\u00e9niable point fort de la Suisse, il n\u2019en va pas de m\u00eame pour son acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e et hautement qualifi\u00e9e disponible \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Des \u00e9l\u00e9ments essentiels sont par cons\u00e9quent, outre l\u2019exploitation du potentiel du march\u00e9 du travail autochtone, la libre circulation des personnes […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/\",\"name\":\"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T07:25:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un cadre solide en mati\u00e8re de politique \u00e9conomique\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Recruter les meilleurs professionnels\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers","og_description":"Si la flexibilit\u00e9 de son march\u00e9 du travail constitue un ind\u00e9niable point fort de la Suisse, il n\u2019en va pas de m\u00eame pour son acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre sp\u00e9cialis\u00e9e et hautement qualifi\u00e9e disponible \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Des \u00e9l\u00e9ments essentiels sont par cons\u00e9quent, outre l\u2019exploitation du potentiel du march\u00e9 du travail autochtone, la libre circulation des personnes […]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/","og_site_name":"Interpharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/","name":"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T07:25:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/libre-circulation-des-personnes-et-acces-a-la-main-doeuvre-de-pays-tiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un cadre solide en mati\u00e8re de politique \u00e9conomique","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Recruter les meilleurs professionnels","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/un-cadre-solide-en-matiere-de-politique-economique\/recruter-les-meilleurs-professionnels\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Libre circulation des personnes et acc\u00e8s \u00e0 la main-d\u2019\u0153uvre de pays tiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4243,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4242\/revisions\/4243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}