{"id":4092,"date":"2026-02-25T08:25:46","date_gmt":"2026-02-25T07:25:46","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=4092"},"modified":"2026-02-25T08:25:46","modified_gmt":"2026-02-25T07:25:46","slug":"reglementation-des-medicaments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/","title":{"rendered":"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments"},"content":{"rendered":"\n<p>Le secteur suisse du m\u00e9dicament est fortement r\u00e9glement\u00e9. Une fois qu\u2019un m\u00e9dicament a re\u00e7u de Swissmedic l\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) d\u00e9cide s\u2019il doit figurer sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS) et \u00eatre ainsi rembours\u00e9 par l\u2019assurance-maladie obligatoire (caisse-maladie). Les crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence sont son efficacit\u00e9, son ad\u00e9quation et son caract\u00e8re \u00e9conomique. L\u2019OFSP prend sa d\u00e9cision sur recommandation de la Commission f\u00e9d\u00e9rale des m\u00e9dicaments (CFM). Il tient compte ce faisant du b\u00e9n\u00e9fice th\u00e9rapeutique, c\u2019est-\u00e0-dire de l\u2019efficacit\u00e9 du m\u00e9dicament compar\u00e9 \u00e0 d\u2019autres m\u00e9dicaments d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9s pour la m\u00eame indication, mais aussi des prix pratiqu\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. En Suisse, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique fixe les prix des m\u00e9dicaments soumis \u00e0 ordonnance et pris en charge par les caisses-maladie selon des crit\u00e8res fix\u00e9s par la loi.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019autorit\u00e9 d\u2019homologation Swissmedic classe les m\u00e9dicaments dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de remise. En fonction de sa cat\u00e9gorie, un m\u00e9dicament peut \u00eatre vendu par les pharmacies, les m\u00e9decins dispensants (m\u00e9decins ayant le droit de remettre des m\u00e9dicaments directement \u00e0 leurs patient-e-s), les h\u00f4pitaux ou les drogueries. Les pharmacies constituent le principal canal de vente en valeur: environ 50%.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-evolution-du-secteur-des-medicaments\"><strong>\u00c9volution du secteur des m\u00e9dicaments<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En 2024, le secteur des m\u00e9dicaments en Suisse affichait un chiffre d\u2019affaires de 7.7&nbsp;milliards de francs (aux prix de fabrique). D\u2019apr\u00e8s l\u2019enqu\u00eate d\u2019IQVIA, le secteur suisse des m\u00e9dicaments a enregistr\u00e9 en 2024 une croissance de 3.5%, soit nettement inf\u00e9rieure \u00e0 celle de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. De m\u00eame que ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la croissance du secteur des m\u00e9dicaments est essentiellement imputable \u00e0 des besoins croissants en prise en charge m\u00e9dicale ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9volution d\u00e9mographique. En m\u00eame temps, les baisses de prix institutionnalis\u00e9es de la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 hauteur d\u2019environ 1.5&nbsp;milliard de francs ont \u00e0 nouveau fait leur effet et contribu\u00e9 \u00e0 infl\u00e9chir la croissance du secteur dans son ensemble de 3.6%.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-forte-hausse-du-chiffre-d-affaires-des-generiques-et-biosimilaires\"><strong>Forte hausse du chiffre d\u2019affaires des g\u00e9n\u00e9riques et biosimilaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En 2024, le chiffre d\u2019affaires des g\u00e9n\u00e9riques a franchi pour la premi\u00e8re fois la barre du milliard, atteignant 1.05&nbsp;milliard de francs. Si la part des g\u00e9n\u00e9riques avait d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9 une croissance forte et r\u00e9guli\u00e8re ces derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019expiration de brevets et plus particuli\u00e8rement les mesures de la Conf\u00e9d\u00e9ration au niveau de l\u2019ordonnance sur l\u2019assurance-maladie (OAMal) ont entra\u00een\u00e9 une croissance consid\u00e9rable de +12.6% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. La part des g\u00e9n\u00e9riques atteint ainsi un record de 69%. Cela veut dire que dans 69 cas sur 100 o\u00f9 il existe un g\u00e9n\u00e9rique, c\u2019est celui-ci qui est vendu. De m\u00eame, les biosimilaires sont en plein essor (+28.8%), atteignant en 2024 un chiffre d\u2019affaires de 224.2&nbsp;millions de francs. Les biosimilaires et leurs produits de r\u00e9f\u00e9rence enregistrent en 2024 une part en valeur de 6.3% du secteur pris en charge par les caisses.<\/p>\n\n\n\n<p>La croissance des g\u00e9n\u00e9riques et biosimilaires s\u2019est faite en particulier au d\u00e9triment des produits originaux (produits fabriqu\u00e9s par des m\u00e9thodes chimiques: -14.1% et m\u00e9dicaments biologiques: -34.8%), ce qui montre avec force que les mesures prises par la Conf\u00e9d\u00e9ration dans le cadre de la r\u00e9vision de l\u2019OAMal\/OPAS font leur effet. La branche pharmaceutique apporte ainsi une contribution suppl\u00e9mentaire notable \u00e0 la ma\u00eetrise des co\u00fbts. Ce d\u00e9veloppement va probablement se poursuivre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prix-des-medicaments-en-baisse-reguliere-depuis-des-annees\"><strong>Prix des m\u00e9dicaments en baisse r\u00e9guli\u00e8re depuis des ann\u00e9es<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les baisses de prix annuelles ordonn\u00e9es par l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) depuis 2012 aboutissent, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, \u00e0 des \u00e9conomies de plus de 1.5&nbsp;milliard de francs sur les m\u00e9dicaments. En 2024, l\u2019OFSP a baiss\u00e9 de 12% en moyenne le prix de pr\u00e8s de 300 m\u00e9dicaments, entre autres dans le domaine des maladies cardio-vasculaires, des maladies infectieuses et de l\u2019ophtalmologie. Le r\u00e9examen des prix n\u2019est pas encore achev\u00e9 pour l\u2019ann\u00e9e 2024 et l\u2019OFSP va fixer encore plus de baisses de prix. D\u2019apr\u00e8s l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation, l\u2019indice des prix des m\u00e9dicaments a en outre baiss\u00e9 en 2024 pour la 24<sup>e<\/sup> fois cons\u00e9cutive, de 2.6% cette fois-ci. Cela montre que les contr\u00f4les de l\u2019OFSP ont un effet et que le niveau de prix des m\u00e9dicaments baisse continuellement en Suisse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur suisse du m\u00e9dicament est fortement r\u00e9glement\u00e9. Une fois qu\u2019un m\u00e9dicament a re\u00e7u de Swissmedic l\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) d\u00e9cide s\u2019il doit figurer sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS) et \u00eatre ainsi rembours\u00e9 par l\u2019assurance-maladie obligatoire (caisse-maladie). Les crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence sont son efficacit\u00e9, son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4092","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le secteur suisse du m\u00e9dicament est fortement r\u00e9glement\u00e9. Une fois qu\u2019un m\u00e9dicament a re\u00e7u de Swissmedic l\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) d\u00e9cide s\u2019il doit figurer sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS) et \u00eatre ainsi rembours\u00e9 par l\u2019assurance-maladie obligatoire (caisse-maladie). Les crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence sont son efficacit\u00e9, son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/\",\"name\":\"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T07:25:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le patient au centre des consid\u00e9rations\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fabrication des m\u00e9dicaments\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments","og_description":"Le secteur suisse du m\u00e9dicament est fortement r\u00e9glement\u00e9. Une fois qu\u2019un m\u00e9dicament a re\u00e7u de Swissmedic l\u2019autorisation de mise sur le march\u00e9, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) d\u00e9cide s\u2019il doit figurer sur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s (LS) et \u00eatre ainsi rembours\u00e9 par l\u2019assurance-maladie obligatoire (caisse-maladie). Les crit\u00e8res de r\u00e9f\u00e9rence sont son efficacit\u00e9, son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/","og_site_name":"Interpharma","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/","name":"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T07:25:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/reglementation-des-medicaments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le patient au centre des consid\u00e9rations","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fabrication des m\u00e9dicaments","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"R\u00e9glementation des m\u00e9dicaments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4093,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4092\/revisions\/4093"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}