{"id":4086,"date":"2026-02-25T08:25:45","date_gmt":"2026-02-25T07:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/iph-multisite.berta-bewegt.ch\/?page_id=4086"},"modified":"2026-02-25T08:25:46","modified_gmt":"2026-02-25T07:25:46","slug":"generiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/","title":{"rendered":"G\u00e9n\u00e9riques"},"content":{"rendered":"\n<p>Les g\u00e9n\u00e9riques sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de la\nsubstance active d\u2019un m\u00e9dicament original dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance.\nLe g\u00e9n\u00e9rique correspond \u00e0 l\u2019original pour ce qui est de la composition, de la\nquantit\u00e9, de la posologie et de la forme gal\u00e9nique.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Formation du prix des g\u00e9n\u00e9riques<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La condition \u00e0 l\u2019admission au remboursement par\nles caisses-maladie, dite \u00e9cart des prix, est que le prix du m\u00e9dicament\ng\u00e9n\u00e9rique doit, en fonction du volume de march\u00e9 du m\u00e9dicament original, \u00eatre\ninf\u00e9rieur \u00e0 celui de son mod\u00e8le. Cela permet de tenir compte du fait que les\ng\u00e9n\u00e9riques n\u2019engendrent pas de frais de recherche et d\u00e9veloppement. Le prix est\nfix\u00e9 \u00e0 partir du prix du m\u00e9dicament original au moment de l\u2019arriv\u00e9e \u00e0\nexpiration du brevet. L\u2019\u00e9cart de prix est fix\u00e9 dans l\u2019art. 65c de l\u2019ordonnance\nsur l\u2019assurance-maladie (OAMal). Dans l\u2019esprit de la concurrence des prix, le\nfabricant de l\u2019original peut baisser le prix de ce dernier au niveau de celui\ndu g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de faire baisser le prix des m\u00e9dicaments,\nle Conseil f\u00e9d\u00e9ral a modifi\u00e9 en 2017 la r\u00e8gle d\u2019\u00e9cart de prix entre les\ng\u00e9n\u00e9riques et les pr\u00e9parations originales. Pour leur inscription sur la liste\ndes sp\u00e9cialit\u00e9s, la formation du prix des g\u00e9n\u00e9riques est plus fortement nuanc\u00e9e\nen fonction du volume de march\u00e9 du produit original. Cinq paliers s\u2019appliquent\nen fonction du volume de march\u00e9 de la pr\u00e9paration originale durant les trois\nann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019\u00e9ch\u00e9ance du brevet. <\/p>\n\n\n\n<p>De plus, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a assoupli la\nquote-part diff\u00e9renci\u00e9e. Aujourd\u2019hui, une quote-part diff\u00e9renci\u00e9e de 20%\ns\u2019applique \u00e0 un m\u00e9dicament d\u00e9passant d\u2019au moins 20% le prix moyen du tiers le\nmoins cher des m\u00e9dicaments compos\u00e9s des m\u00eames substances actives se trouvant\nsur la liste des sp\u00e9cialit\u00e9s. Auparavant, les patient-e-s payaient une\nquote-part de 10% sur les g\u00e9n\u00e9riques et de 20% sur les m\u00e9dicaments originaux.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Substitution \u2013 un droit, non une obligation<\/strong><strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 52a de la loi sur\nl\u2019assurance-maladie, les pharmacien-ne-s peuvent remplacer par un g\u00e9n\u00e9rique une\npr\u00e9paration originale prescrite par un m\u00e9decin, mais ils n\u2019y sont pas oblig\u00e9s.\nLa Suisse conna\u00eet donc un droit de substitution, mais non une obligation. Le\nm\u00e9decin peut laisser le pharmacien, en tant que sp\u00e9cialiste, s\u00e9lectionner le\nm\u00e9dicament qui convient le mieux au patient.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les g\u00e9n\u00e9riques sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de la substance active d\u2019un m\u00e9dicament original dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Le g\u00e9n\u00e9rique correspond \u00e0 l\u2019original pour ce qui est de la composition, de la quantit\u00e9, de la posologie et de la forme gal\u00e9nique. Formation du prix des g\u00e9n\u00e9riques La condition \u00e0 l\u2019admission au remboursement par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4200,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/unterthema.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4086","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>G\u00e9n\u00e9riques - Interpharma<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9n\u00e9riques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les g\u00e9n\u00e9riques sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de la substance active d\u2019un m\u00e9dicament original dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Le g\u00e9n\u00e9rique correspond \u00e0 l\u2019original pour ce qui est de la composition, de la quantit\u00e9, de la posologie et de la forme gal\u00e9nique. Formation du prix des g\u00e9n\u00e9riques La condition \u00e0 l\u2019admission au remboursement par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Interpharma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T07:25:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@interpharma_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/\",\"name\":\"G\u00e9n\u00e9riques - Interpharma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T07:25:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T07:25:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nos th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le patient au centre des consid\u00e9rations\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fabrication des m\u00e9dicaments\",\"item\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"G\u00e9n\u00e9riques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"name\":\"Interpharma\",\"description\":\"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization\",\"name\":\"Interpharma\",\"url\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg\",\"width\":\"1200\",\"height\":\"1200\",\"caption\":\"Interpharma\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/interpharma_ch\",\"https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma\",\"https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9n\u00e9riques - Interpharma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9n\u00e9riques","og_description":"Les g\u00e9n\u00e9riques sont fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de la substance active d\u2019un m\u00e9dicament original dont le brevet est arriv\u00e9 \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Le g\u00e9n\u00e9rique correspond \u00e0 l\u2019original pour ce qui est de la composition, de la quantit\u00e9, de la posologie et de la forme gal\u00e9nique. Formation du prix des g\u00e9n\u00e9riques La condition \u00e0 l\u2019admission au remboursement par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/","og_site_name":"Interpharma","article_modified_time":"2026-02-25T07:25:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@interpharma_ch","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/","name":"G\u00e9n\u00e9riques - Interpharma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T07:25:45+00:00","dateModified":"2026-02-25T07:25:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/generiques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nos th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le patient au centre des consid\u00e9rations","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fabrication des m\u00e9dicaments","item":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/themen\/der-patient-im-mittelpunkt\/fabrication-des-medicaments\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"G\u00e9n\u00e9riques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#website","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","name":"Interpharma","description":"Verband der forschenden Pharmazeutischen Firmen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.interpharma.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#organization","name":"Interpharma","url":"https:\/\/www.interpharma.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","contentUrl":"https:\/\/interpharma.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/20251014_iph_logo_wort_bildmarke_rgb_final_cu01.svg","width":"1200","height":"1200","caption":"Interpharma"},"image":{"@id":"https:\/\/www.interpharma.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/interpharma_ch","https:\/\/ch.linkedin.com\/company\/interpharma","https:\/\/www.instagram.com\/interpharma_ch\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4087,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4086\/revisions\/4087"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.interpharma.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}