Dans une économie de marché, le bon fonctionnement de la concurrence a une importance fondamentale. À cet effet, il faut assurer l'accès libre au marché et empêcher les comportements qui entravent la libre-concurrence, p. ex. la formation de cartels ou de monopoles.
Pour que la circulation des marchandises ait lieu librement dans le monde entier, il faut également supprimer les obstacles existants tels que droits de douane, contraintes administratives ou différences dans les prescriptions techniques. Le Conseil fédéral s'est engagé jusqu'à présent pour la suppression des obstacles existants et la prévention de nouveaux obstacles. À présent, il veut atteindre cet objectif par le biais d'une harmonisation optimale des prescriptions suisses sur les produits avec le droit de l'UE et d'un contrat avec l'UE ou l'EEE assurant un accès réciproque aux marchés. La révision de la loi sur les cartels est entrée en vigueur en avril 2004 et a pour but d'empêcher les comportements dommageables à la concurrence. Pour en savoir plus à ce sujet:
